Темные обои в интерьере спальни: 75 решений использования темных обоев в интерьере

Тёмные обои в спальне: Ваш роскошный интерьер

Чёрные обои могут стать изюминкой вашей спальни

Ремонт и оформление комнат в собственном доме, требует серьёзного и ответственного подхода. Ведь результатом, который в итоге получится, придётся любоваться как минимум несколько лет.

В данной статье мы обсудим, как лучше применять тёмные обои в спальне. Тёмные тона в этом помещении вполне уместны – во всяком случае, если подбирать цвета правильно, и не упускать из виду важных нюансов.

Стиль и цвет спальной комнаты

Одной из самых важных комнат в доме, считается спальная комната. Это именно то место, где можно уединиться, отдохнуть как телом, так и душой от суеты будничных дней.

Какие цвета подбираются:

  • Светлые тона наиболее часто используют при обустройстве спальной комнаты. Но это далеко не единственный вариант, особенно для комнаты, имеющей приличную площадь и высокий потолок.
  • И потом, понятие «тёмные тона» включает в себя не только чёрные и серые оттенки, но и почти все остальные цвета, просто имеющие глубоко насыщенные тона. Это и синий, и зелёный, фиолетовый (см. Спальня в фиолетовых тонах: как сочетать с другими цветами), коричневый — и даже красный.
  • Тем более, что совсем не обязательно оклеивать тёмными обоями всю комнату. Бывает достаточно сделать акцент только на одной стене. Для этой цели отлично подходят обои с крупным узором, полоской или фотопринтом. Другие стены вполне могут быть более светлыми.
  • Причём, тёмные тона могут присутствовать не только в отделке стен или пола, но и потолка (см. Дизайн потолков для спальни). Та же это могут быть тёмные аксессуары, текстиль и мебель. Все эти варианты мы и приведём в качестве примера.

На заметку: Как видите, бояться использовать тёмные оттенки при обустройстве приватного помещения не стоит. По большому счёту, спальня в тёмных тонах является признаком роскоши, изысканности и тонкости стиля.

Так же, прекрасно смотрится интерьер спальни с тёмной мебелью. Поэтому, выбирая вариант цветового решения, обязательно рассмотрите такой вариант.

Преимущества использования спальни в тёмных тонах

Обои в тёмных тонах, как способ создания акцента

Бытует мнение, что интерьер спальни в тёмных тонах слишком мрачен и уютным быть не может. Но это далеко не так.

Наоборот, дизайнеры рекомендуют выполнять оформление спальных комнат в таком стиле по причине:

  • Тёмные цвета могут служить как фоном, так и создавать необходимый контраст;
  • Композиция пастельных оттенков с тёмными смотрится наиболее выгодно;
  • Нейтральный чёрный цвет, только естественно, точно дозированный, может стать изюминкой в отделке. Он хорошо вписывается в большинство исторических и современных стилей дизайна – и не только во взрослых, но и в детских спальнях.

На фото – вариант гармоничного использования чёрного цвета в спальне

Примечание. Другими словами, использование тёмных цветов в декоре, создаст прекрасный фон для будущей спальной комнаты, в которой вы сможете себя чувствовать уютно и комфортно.

Дизайн спальни в темных тонах

Основными особенностями использования тёмных цветов в интерьере являются:

  • Благодаря тёмным оттенкам, интерьер приобретает некую строгость и чёткость.
  • Тёмный цвет привнесёт в комнату немного загадочности и волшебства.
  • Огромный выбор аксессуаров и декора (см. Декор спальни: как разнообразить интерьер), подходящих для тёмной спальни.
  • Приватность комнаты лучше подчёркивается именно с помощью тёмной цветовой гаммы.
  • Спальня с тёмным полом позволит придать вашей мебели эффект невесомости. При этом, для небольшой комнаты, создаётся зрительный обман, который визуально увеличивает габариты помещения.
  • А вот тёмный потолок, наоборот, сделает пространство более компактным.
  • На тёмном фоне  можно использовать самые яркие акценты, которые оживят интерьер.

Мебель для комнаты с тёмным интерьером

Великолепный дизайн спальни с темной мебелью

Если вы боитесь использовать тёмные обои, то выбрать мебель тёмных оттенков не представляет особой проблемы.

Отличным вариантом, в данном случае станет светлая спальня с тёмной мебелью.

Совет. В любом случае, отделка стен должна сочетаться с мебелью и прочими аксессуарами, и это важное условие. Присутствие в светлом интерьере тёмной мебели, придаёт помещению особый шарм и классическую строгость.  Такое решение будет уместно в комнате больших размеров.

Однотонные обои для спальни с тёмной мебелью

Обратите внимание! Экспериментируя с обустройством небольшой спальной комнаты, необходимо учитывать, что тёмные оттенки в большом количестве, могут не только сделать интерьер мрачным, но и визуально сделать пространство ещё меньше.

Обустройство освещения в спальной комнате

В принципе, уровень освещённости в спальне не играет особой роли, так как в ней по большей части спят. Однако перед сном многие любят почитать, а в некоторых спальнях, в виду нехватки площади, обустраивают рабочее место. Поэтому, освещению тоже нужно уделить внимание — тем более, что тёмные оттенки поглощают большое количество света.

Некоторые рекомендации:

  • Чтобы спальня гармонично смотрелась, необходимо правильно распределить источники света.
  • На данное время рынок осветительных приборов, предоставляет выбор таких элементов, как люстры (см. Люстра в спальню: какая лучше), настенные, напольные, встраиваемые и настольные светильники, которые вы можете выбрать подходящий под стиль вашего интерьера.
  • Единственным условием является то, что нужно избегать сосредоточения ламп в одной зоне. Недопустимо вообще лишить освещения какую-то одну зону в комнате — источники света необходимо располагать равномерно,

Перед тем как начать обустраивать спальню в тёмных тонах, необходимо всё продумать до мелочей.

  • Важно не только верно и эффективно создать в комнате необходимый уровень освещения.
  • После того, как скомпонуете цвета в отделке, следует заняться сочетанием оттенка подсветки, подходящего под интерьер комнаты – если, конечно, таковая будет предусмотрена.
  • Ну а потом уже можно подбирать текстиль и аксессуары, которые будут гармонично смотреться и вписываться в декор вашего жилья.

Совет. Чтобы повысить уровень освещённости в тёмной комнате, при отделке следует отдать предпочтение глянцевым, зеркальным и стеклянным поверхностям. Ну а в дневное время, инсоляцию помещения обеспечит окно с прозрачной шторой.

Наиболее приемлемые оттенки тёмных обоев

Тёмно-фиолетовые однотонные обои на стене в изголовье кровати

Чёрный цвет не рекомендуется для оклеивания в маленьких комнатах. С их помощью лучше акцентировать внимание на одной из стен или конкретной зоне. Требуют дополнительного освещения.

Другие цвета:

  • Коричневые оттенки – нужно правильно подобрать сочетания цветов. Так, если обои имеют более тёмный цвет, то правильно будет сочетать его с более светлым цветом и наоборот. Примеров тому в нашей статье немало.

  • Тёмно-синий – идеальный вариант для спальни. Прекрасно сочетается с большинством других цветов. Комната с этим оттенком, будет смотреться очень элегантно — не зря же этот цвет используют в классическом дизайне.
  • Тёмно-красный – создаёт роскошную атмосферу в комнате. Не рекомендуется для маленьких спален. Этот оттенок лучше использовать для декорирования отдельной зоны комнаты, или создавать с его помощью неповторимые акценты.
  • Тёмно-зелёный – идеальный вариант для спальной комнаты, так как способствует расслаблению и успокаивает. Отлично комбинируется с коричневым, жёлтым и даже красным.
  • Серый – один из самых сложных цветов для комбинирования. Но, тем не менее, с ним хорошо сочетается множество сочных оттенков, которые могут быть использованы в качестве акцента. Это и все оттенки жёлтого цвета, и розовый, фиолетовый разной насыщенности, бирюзовый.

Фиолетовый цвет разной насыщенности, в сочетании несколькими оттенками беж

Кстати, фиолетовый цвет – универсальный для интерьеров различного стиля. Его можно комбинировать практически с любым другим цветом. Светлые тона могут быть основными, тёмные – использоваться в качестве контраста. А вот насыщенные оттенки прекрасно подходят для создания акцента.

Обои какого типа для спальни лучше

Для того чтобы обои, используемые для обустройства интерьера тёмной комнаты, выглядели гармонично и подчёркивали стиль оформления, нужно обращать внимание не только на цвет, но и на качество материала, из которого они изготовлены.

Вид обоевПлюсы и минусы

Бумажные

Из преимуществ:
  • Невысокая цена;
  • Экологичность.

Недостатки:

  • Малая прочность покрытия;
  • Небольшой срок эксплуатации.

Виниловые

К преимуществам можно отнести:
  • Прекрасные эксплуатационные характеристики;
  • Устойчивость к влаге.

Плохая воздухопроницаемость может быть отнесена как  к недостаткам, так и к преимуществам, в зависимости от типа основания, на которое клеятся обои.

Текстильные

Отличные эксплуатационные характеристики – и это плюс.

Минус состоит в том, что текстильные обои не слишком устойчивы к механическим повреждениям, плохо поддаются очищению.

Велюровые

Основным их достоинством является шикарный внешний вид и длительный срок службы.

Однако велюровые обои, которые, по сути, являются разновидностью текстильных, способны накапливать пыль. Но этот небольшой недостаток легко устраняется с помощью пылесоса.

Основные правила оклейки обоев

Чтобы поклеить обои, особенно плотные, с глубоким рельефом, лучше обратиться к специалистам, которые выполнят работу качественно и профессионально. Но если вы уверены в своих силах, то это можно сделать и своими руками. Ниже приведена небольшая инструкция выполнению данной работы.

Оформление спальни в темных тонах: комбинация из нескольких видов обоев

Что необходимо учитывать в первую очередь, так это материал, из которого изготовлены обои.

От их плотности и фактуры зависит:

  • Степень подготовки поверхности для оклеивания;
  • Нанесение грунтового материала;
  • Вырезание необходимого размера обоев;
  • Нанесение клеевого материала на обои;
  • Процесс приклеивания обоев к стене.

Совет. Обязательно при оклеивании стен обоями обратите внимание на места соединения полотен, для того чтобы не было прорех, и не просвечивала шпаклёвка. Если такое всё же случилось, остаётся только закрасить эти места в тон обоям.

Ограничения в использовании обоев тёмных цветов

При обустройстве спальни, в которой будут проживать люди преклонного возраста или малолетние дети, использовать обои тёмных цветов не рекомендуется. Это может пагубно влиять на их психологическое состояние.

Что нужно знать:

  • Также не стоит этого делать в комнате для людей меланхоличного темперамента. Для данных случаев лучше использовать дизайн спальни с тёмной мебелью.
  • Если вы любите тёмные цвета в комнате, то можете брать два и более различных оттенка и комбинировать их. Так вы добьётесь и оригинальности в цветовой гамме, и привлекательного вида спальни.
  • Решив обустроить светлую спальную комнату в сочетании с тёмной мебелью, выбирать оттенок последней нужно, учитывая общую концепцию оформления интерьера.

Рекомендуем посмотреть видео в этой статье, которое поможет вам не только выбрать обои для спальни темные, а так же создать правильные цветовые комбинации для интерьера в целом.

Темные обои — 70 фото лучших идей сочетания в интерьере

> Оформление стен > Темные обои в интерьере — обзор необычных идей сочетания на 70 фото

Роскошь темных цветов очевидна. Это же можно сказать и о темных обоях. Выбор цвета обоев многое говорит о характере и мироощущении хозяина интерьера.

Наоборот, обои темного цвета не только не являются модным элементом интерьера, но и как ничто другое смогут подчеркнуть вашу индивидуальность и неординарность.

Темные обои в интерьере всегда несли в себе дух аристократизма, роскоши и богатства – не зря же они являются одним из важнейших элементов английского стиля.

К сожалению, такое ультрамодное дизайнерское решение, как темные обои, недостаточно популярно: люди опасаются, что их интерьер будет слишком мрачным. Ничего подобного!

Главное, сделать так, чтобы сочетание темных обоев с остальным интерьером было гармоничным. Так что же для этого нужно?

Для недопущения мрачности в интерьере следует отдать предпочтение наиболее светлым тонам обоев темного цвета.

Темные обои хорошо подойдут для прикроватной стены, а также, для оформления диванной зоны гостиной.

Выделение темным фоном подойдет для зонирования помещений.

Обоями в темных тонах можно добиться удивительной игры света и тени и контрастности.

Обязательно использование темного в случае, если вы хотите воссоздать какой-либо интерьерный стиль, предполагающий их. Например, в барокко и английском стиле без красивых темных обоев вряд ли обойтись.

Темные обои служат визуальному вытягиванию пространства в случае, если наклеить их на самую отдаленную стену комнаты, а для других стен предпочесть оттенки посветлее.

Темные обои являются практичным решением для наиболее «грязных» помещений жилища: коридора и кухни.

Универсальность темных обоев несомненна: любые светлые тона будут прекрасно с ними сочетаться. Также хорошо подойдут такие обои под темный интерьер.

Черные обои, наклеенные на каждую из стен – выглядит мрачновато. Но для того, чтобы расставить акценты, черный цвет – лучшее решение.

Необычной находкой для оформления интерьера станет использование обоев, по цветы напоминающих темный лес.

Оглавление статьи:

Сочетание темных и светлых обоев в интерьере

Хорошей комбинацией станет симбиоз глянца, перламутра и темных оттенков: синего, фиолетового или черного.

Бытует мнение, что сделать стены или пол в черными могут позволить себе лишь люди, не лишенные целеустремленности и наделенные властью.

На фоне черных и серых цветов прекрасно смотрятся любые яркие оттенки, что с успехом используется приверженцами стилей хай-тек и минимализм.

Посмотрите на нашу подборку фото темных обоев в интерьере, и вы сами убедитесь, что это – отличное решение!

Рассмотрим некоторые сочетания черного с другими цветами.

При использовании черного с бежевым получается добиться сглаживания линий, теплоты интерьера. Это сочетание отлично смотрится с мебелью светлых тонов.

Смешение розового и черного цвета снискало популярность в оформлении спален и будуаров.

Черный, соединенный с красным, является традиционным решением интерьеров в китайском стиле, смелое и энергичное.

Подойдут ли такие обои в темную квартиру?

Несмотря на все достоинства темных обоев, для маленьких и темных помещений предпочтительнее использовать светлые цвета, ведь именно они позволят добиться визуального увеличения помещения.

Рассмотрим основные советы оформления темного помещения:

  • Самое популярное решение – персиково-золотистые тона.
  • Не переборщите с контрастами – для мало освещенных помещений такой вариант не подойдет.
  • Не рекомендуется использование крупных узоров на стенах.
  • Хорошо в таком помещении будет смотреться мелкий рисунок в спокойных тонах.
  • Стену, на которую падает больше всего солнечного света, можно отделать обоями со светоотражающим эффектом.

Фото темных обоев в интерьере

0 0 голоса

Рейтинг статьи

Обои для темных и мечтательных спален

Покрасить комнату в темный цвет может быть страшно, но использование темных обоев еще более пугает. Так зачем кому-то это делать? Потому что преимущества потрясающие. Вы можете добиться потрясающих результатов и создать безумно уютное убежище, поклеив темные обои в своей спальне. Сочетание глубокого цвета и текстуры или узора создает очень комфортную обстановку. Эта комбинация также обеспечивает потрясающий фон для различных предметов мебели и тканей. Так что не бойтесь дать волю своему воображению. Создайте темную и мечтательную спальню, где вы сможете стильно расслабиться.

Wintercreative Дизайн интерьера : Maika Winter ASID

Чтобы придать вашей спальне роскошный вид, используйте яркие обои и сложите пышные ткани прямо на кровать. Попробуйте огромное бархатное изголовье, плюшевые подушки и шелковое постельное белье.

Когда дело доходит до темных обоев, даже тонкий рисунок может придать им стильный объем. Геометрические узоры сейчас в моде и отлично смотрятся в современном пространстве.

ЛЮКС Дизайн | Interior Design Build

Если вы любите темные обои, но хотите, чтобы ваша спальня выглядела ярче, выберите настенное покрытие с более темным фоном и белым рисунком. Затем вы можете добавить в свое пространство белую мебель, и вы получите лучшее из обоих миров.

Серый цвет по-прежнему остается очень популярным нейтральным цветом в мире дизайна. В спальне серое настенное покрытие успокаивает, расслабляет и элегантно.

Sindahl

Для небольших спален выберите изголовье, ткань и другую мебель темнее, чем обои. Это заставит стены казаться светлее, чем они есть на самом деле, и комната не будет казаться такой маленькой.

Habachy Designs

Часто мы украшаем наши столовые и жилые помещения, но почему бы не сделать это и в наших спальнях? Черное настенное покрытие привнесет гламур и элегантность. Так что вперед — превратите свою спальню в шикарный будуар!

Ben Dial

Текстурированные обои — отличный способ создать в спальне ощущение землистости и органичности. Травяная ткань и другие настенные покрытия из натуральных тканей — отличный выбор для создания чистого повседневного образа.

Дизайн Джоэла Келли

Создайте монохроматический вид, выбрав текстурированные обои, ткани и напольное покрытие одинакового оттенка.

Crocodile, Jet

Обои определенно возвращаются, но это не настенные покрытия ваших бабушек и дедушек. В наши дни вы можете найти потрясающие искусственные узоры, такие как обои с текстурой крокодила. Очень шикарный!

Обои Graham & Brown — Saville

Мне нравится движение в этом дизайне обоев. Это интенсивный узор, но сдержанные серые тона не дадут ему перегрузить ваше пространство.

Обои Graham and Brown Amy Butler — Fountain

Спонсор

Дата выпуска 1986 г., название UNZEN для современной архитектуры

Черные обои – Bold Glamour для эффектного пространства – BURKE DECOR

перейти к содержанию

СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX

СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX

ВЕСЕННЯЯ ОБНОВЛЕННАЯ РАСПРОДАЖА

ВЕСЕННЯЯ ОБНОВЛЕННАЯ РАСПРОДАЖА

ОТКРЫТАЯ РАСПРОДАЖА — ОГРАНИЧЕННАЯ РАСПРОДАЖА

ОТКРЫТАЯ РАСПРОДАЖА — РАСПРОДАЖА ОГРАНИЧЕННЫХ АКЦИЙ

Обои Gestural Abstraction в белом, черном и золотом цветах из коллекции обоев Mind the Gap

Имейте в виду разрыв

239,00 $ 239,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

9Обои 0002 Intersections Peel & Stick в цвете «Черное на черном» от Genevieve Gorder

темперамент

129,99 $ 129,99 $ ЛУЧШИЙ ПРОДАВЕЦ

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Oceania в черном и разноцветном цвете из коллекции Atoll

Имейте в виду разрыв

239,00 $ 239,00 $ ЛУЧШИЙ ПРОДАВЕЦ

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

9Обои 0002 Outer Worlds Black и Multi из коллекции Eclectic

Имейте в виду разрыв

239,00 $ 239,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Martinique черного цвета и цвета слоновой кости из коллекции Tortuga

Обои Seabrook

$52,00 52,00 $ 52,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Pick-Up Sticks Обои Peel & Stick в черно-белом цвете

Дом Магнолии

60,00 $ 60,00 $ ЛУЧШИЙ ПРОДАВЕЦ

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черные обои с крокодилами

Грэм и Браун

90,00 $ 90,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черные обои с павлином из коллекции Rifle Paper Co.

Винтовка Бумага Ко.

$56.00 56,00 $ 56,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Ручные обои черного цвета от Magnolia Home Vol. 2

Дом Магнолии

$47.00 47,00 $ 47,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

Гобеленовые обои в цвете Zuni

Пещерный дом

$165,00 165,00 долларов США 165,00 долларов США

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Juniper Forest Peel & Stick в черном цвете

Винтовка Бумага Ко.

$65,00 $65,00

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

№ 7 Обои Brooklyn Tins от Merci

НЛXL

403,00 $ 403,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Pick-Up Sticks Wallpaper в черном цвете из Magnolia Home Vol. 3 Коллекция

Дом Магнолии

$51.00 51,00 $ 51,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черные обои Juniper Forest из коллекции Rifle Paper Co.

Винтовка Бумага Ко.

$51.00 51,00 $ 51,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черные обои Wildwood из коллекции Rifle Paper Co.

Винтовка Бумага Ко.

$56.00 56,00 $ 56,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Imaginarium в темноте из коллекции обоев от Mind the Gap

Имейте в виду разрыв

239,00 $ 239,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черные обои Sprig & Heron из коллекции Tea Garden

Рональд Реддинг

$81,00 81,00 $ 81,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Wiggle Room Peel & Stick в белом и черном цвете от Bobby Berk

темперамент

124,99 $ 124,99 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои сизаль-конопля в сумерках из коллекции More Textures Collection

Обои Seabrook

$70. 00 70,00 $ 70,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Теорема Геометрические обои в черно-белом цвете

Эшфорд Хаус

$55.00 55,00 $ 55,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Готические дамасские обои в цвете Noir

Грэм и Браун

$195,00 $195,00

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Обои Harlowe в черном/золотом цвете из второго издания Modern Metals

Антонина Велла

$73,00 73,00 $ 73,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черно-белые обои с полумесяцем

Ферм Проживание

109,00 $ 109,00 $

ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

Черно-белые обои с полевыми цветами от Magnolia Home Vol. 2

Дом Магнолии

$47.00 47,00 $ 47,00 $

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА

Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!

Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.


Открытая миска для овощей

Открытая миска для овощей


Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *