Террасах: что это, виды, советы по обустройству

Что такое терраса? Чем отличается веранда от террасы?

АвторСергей Юрьевич Опубликовано 17.09.2017 Обновлено 08.05.2021

Романы великих писателей пестрят описаниями семейных и деловых встреч на верандах или террасах, чаепитий с гостями или в узком кругу. Современные авторы дают советы, чем украсить эти площадки, как провести остекление веранды, какие шторы уместны.

А есть ли отличия между террасой или верандой? Объяснить все нюансы и тонкости различий не всегда могут даже профессионалы. Попробуем разобраться и мы. Уделим внимание различиям в конструктивной и оформительской части. Выделим общие моменты, присущие и веранде, и террасе.

Содержание

1. Как трактуются термины в строительной литературе
2. Есть ли отличия между террасой и верандой?
3. Сходство между террасой и верандой
4. Что такое терраса? Терраса — шикарное место для отдыха (видео)

Как трактуются термины в строительной литературе

В строительных пособиях, стандартах встречаются определения следующего характера: «Терраса — открытый настил, имеющий основание, изолирующее от грунта». Материал основания не регламентирован. Собственник выбирает его на свое усмотрение, опираясь на свои предпочтения, вкус, традиции региона проживания.

Достоверно неизвестно, обязателен ли здесь фундамент. Специалисты полагают: площадка, примыкающая к дому, должна иметь прочное основание. Если настилы выкладывают вблизи водоемов, прудов, озер, бассейнов, на влажном грунте, мало приспособленном для капитального строительства, то ограничиваются деревянным или каменным полом, отделяющим конструкцию от почвы. Обустраивается и сохнет стяжка пола. Затем кладутся лаги, к ним крепятся доски чистового пола.
В «классических» учебниках по строительству отмечается: верандой называется терраса, имеющая ограждение и крышу, примыкающая к основному дому. Делаем вывод: веранда — частный случай более общего понятия, имеющий свои характеристики и нюансы.

Есть ли отличия между террасой и верандой?

Если строго придерживаться определений и требований к конструктиву, отличия следующие:

• Веранда пристраивается к дому на входе, имеет одну, две, три стены, общие со зданием.
• Не считается частью коттеджа, но часто строится на общем с ним фундаменте и становится продолжением крыльца.
• Отделка выполняется из материала, аналогичного наружным стенам основного здания. Исключение — полностью застекленные варианты.
• Возводится на фундаменте с ограждением в виде балюстрады, каменных, кирпичных или деревянных перил.
• Крыша пристройки — продолжение кровли коттеджа или самостоятельная конструкция.

Утепление веранды часто осуществляют вставляя специальные «зимние окна» для холодного времени года: зимой ее используют не для отдыха, а в качестве подсобного помещения. Это — еще одно различие: терраса — место для чаепития, релакса, рыбной ловли. Она не предназначена для установки холодильников, хранения продуктов, зимней резины или хозяйственных принадлежностей.

• Терраса располагается в любом месте участка. Если она находится рядом с коттеджем, то не связана с ним общим фундаментом или стеновыми перегородками. Это отдельное строение, редко используемое для прохода во внутренние помещения. Напольное покрытие делается из специальной доски с пропиткой от гниения и горения, с полным отсутствием зазубрин, трещин, сколов, способных привести к травмам или порезам.

Дом из бруса

23.5%

Дом из кирпича

17.52%

Бревенчатый дом

13.6%

Дом из газобетонных блоков

19.95%

Дом по канадской технологии

10.82%

Дом из оцилиндрованного бревна

3.44%

Монолитный дом

3.97%

Дом из пеноблоков

3.92%

Дом из сип-панелей

3.28%

Проголосовало: 3779

Терраса— открытая площадка в тени деревьев, пергол, увитых плющом или розами, под тентом, деревянным или каменным навесом. Крыша, перила — элементы необязательные. Ее не утепляют на зиму, не вставляют рамы и двери. Непреложное условие — обозначение территориальных границ, приподнятости над окружающим пространством на высоту от 10 до 40 см. Для удобства обустраиваются ступени. Не используется зимой в холодном климате, при обильных снегопадах. Площадку закрывают специальной пленкой для предотвращения попадания влаги и процессов гниения.

Отличий много. Они не всегда заметны окружающим, но есть.

Сходство между террасой и верандой

При всех различиях между этими типами «построек» у них есть общие моменты:

• они не предназначены для постоянного проживания. Проведение отопления неэффективно из-за тонких стен или отсутствия таковых. Обогрев веранды — затратное мероприятие с расходами на минеральную вату, пенопласт или любой другой утеплитель;
• нет необходимости тщательно готовить рабочий проект. Согласование в контролирующих инстанциях проходит быстрее. Но до начала строительных работ разрабатывается дизайн-макет, определяется внешний вид, подбираются материалы и способ оформления;
• действует правило удаления от границ участка. Если сосед сочтет, что постройка непозволительно близко расположена к меже, ее придется снести или уменьшить.

Сергей Юрьевич

Строительство домов, пристроек, террас и веранд.

Задать вопрос

Что выбирать веранду: или террасу – решает собственник. В любом случае, важно определиться с предназначением строения, его целевым использованием. От этого зависит выбор материалов, тип фундамента или настила.

Не устраивают оба варианта? Прекрасная альтернатива — беседка со скамьями и каменным столом. Вокруг цветут розы, внутри — приятный полумрак.

Что такое терраса? Терраса — шикарное место для отдыха (видео)

Оцените автора

Террасы.

В последнее время деревянные террасы приобретают популярность как часть пристройки дома или отдельное строение в саду. В террасах привлекает: теплота, естественность, красота. Древесина, используемая в террасах, не может быть адекватно заменена на какой-либо другой материал. Активное строительство террас осуществляется в Европе и Америке последние 25 лет. За рубежом террасы обычно называются декингом (decking).
Этот материал интересен для тех, кто хочет построить одноуровневую террасу или многоуровневую красивую конструкцию. В этой статье Вы сможете найти достаточно информации по вопросу строительства террас. Если Вы нуждаетесь в более подробной информации по строительству террас, желаете разработать проект оригинальной террасы, то напишите нам [email protected]

Выбор древесины для строительства террас

Древесина – это самый популярный материал для строительства террасы. Для того чтобы Ваша терраса служила долго необходимо правильно подобрать материалы для ее строительства.

Консервированная (химически обработанная) древесина мягких пород

Технология консервации древесины мягких пород открывает широкие возможности для ее использования в уличных условиях. К мягким породам древесины, заготавливаемой в России и применимой для строительства террас, можно отнести сосну, ель, кедр. Технология консервации под давлением позволяет вдвое увеличить срок службы древесины на улице. Процесс консервации древесины заключается в пропитке древесины солями меди при повышенной температуре в специальных камерах под давлением. В процессе консервации время обработки и давление подбирается таким образом, что бы консервирующий состав проник на всю глубину древесины. В основе процесса консервации древесины лежит практический опыт выщелачивания древесины естественным способом в процессе сплава по рекам. Раньше древесину широко сплавляли по рекам в плотах, ориентируя комлевой частью ствола против течения. Такое способ позволял естественным образом выщелачивать древесину водой и способствовать снижению скорости окисления древесины в изделии. Технология консервации древесины не исключает вероятность растрескивания и истирания древесины мягких пород в террасных настилах. Однако необходимо иметь в виду, что в процессе эксплуатации консервированная древесина не должна находиться в прямом контакте с землей. В процессе эксплуатации консервированная древесина, равно как и обыкновенная сохраняет способность впитывать воду. Поэтому террасы, построенные из консервированной древесины необходимо два раза в год дополнительно обрабатывать консервирующими составами. Далее >>

Лиственница

Древесина лиственницы обладает высокими эксплуатационными показателями для использования в террасах. Во-первых, это плотность лиственницы, сравнимая с плотностью дуба, во-вторых, это высокое содержание в лиственнице камеди, способствующей очень высокой стойкости древесины лиственницы в уличных условиях в контакте с водой. Однако необходимо исключать прямой контакт лиственницы с землей. Более подробно о лиственнице. Далее>>

Древесина других пород

Существует довольно большой выбор различных пород древесины, которые могут быть использованы при строительстве террас. Правильный выбор древесины для террасной доски заключается в разумном сочетании внешнего вида, срока службы, плотности и стабильности. Очевидно, что наиболее проблематичным местом в террасе является место контакта древесины с землей – опорные столбы. Для мест контакта древесины с землей самым разумным вариантом выбора является древесина высокой плотности и высокой стойкости к воздействию древоточцев и грибков или металлические опорные столбы. Таким образом, терраса – это конструкция, представляющая в себе разумное сочетание древесины мягких и твердых пород.

Древесина мягких пород

Древесина твердых пород

Необходимо иметь в виду, что любая древесина в контакте с водой и воздухом спустя некоторое время приобретает серый или серебристый цвет.

Планирование террасы

Всегда планируйте расположение и конструкцию Вашей террасы. Этап планирования необходимо совместить с проработкой ее дизайна для дальнейшего выбора материалов для строительства.
Продуманное планирование – это ключ к успеху. Без этого, Вы можете допустить много ошибок в строительстве и неправильно выбрать материалы. Вы должны продумать ориентацию террасы не только по отношению к дому, но и относительно сторон света и относительно расположения садовой растительности.

Позиционирование террасы

Для правильного позиционирования террасы Вы должны ответить для себя на несколько важных вопросов.

1. Предназначение Вашей террасы – функциональность, декоративность или и то и другое?
2. Если Ваша терраса является альтернативой мощеным патио, Вы хотите чтобы на террасе, как и в комнате, стояла мебель: стол, кресла, диван?
3. Какая почва на вашем участке? Какой фундамент должен лежать в основе Вашей террасы?
4. Вы хотите иметь террасу на уровне земли или на более высоком уровне? Подумайте насчет того, что на высокой террасе окружающие люди будут видеть Вас как и Вы их!
5. Имеются ли в зоне строительства террасы трубы, кабели или другие подземные коммуникации? Если да, то необходимо нарисовать их трассировку и заглубление. Так же необходимо иметь топографический план местности с указанием глубины впадин и высотой холмов.
6. Вы хотите, чтобы терраса использовалась для уединения или как публичное место? Как увязать ответ на этот вопрос с вопросом 4?
7. Вы хотите, чтобы на террасе было много солнца или наоборот, чтобы террасу закрывала тень? План вашей будущей террасы можно реализовать в одном или нескольких местах, это что-то простое или комбинация настилов различных уровней и ограждений?
8. Ориентируйте террасу относительно сторон света у дома. Помните, что расположив террасу у южной стены здания, Вы добавляете к прямой энергии, попадающей на террасу отраженную от дома солнечную энергию. Это хорошо зимой. И наоборот, расположив у северной стены, Вы будете всегда иметь тень. Это хорошо летом. Возможно использование дополнительных элементов террасы для защиты от солнца летом.
9. Ориентируйте террасу относительно розы ветров. Возможно использование дополнительных элементов террасы для защиты от ветра.

Рекомендации по планированию террасы

Террасу не стоит размещать очень близко от дороги и выше чем 3 метра от уровня земли, если в этом нет большой необходимости. Необходимо иметь в виду, что возможно Ваша терраса потребует согласования в различных инстанциях, отвечающих за архитектурный вид поселка или города. Для согласования необходимо представить проект террасы с указанием, необходимых планов и разрезов.
Согласования не требуют террасы, возводимые на садовых участках в дачных поселках, находящихся в собственности.

Технический контроль строительства

Террасы, располагаемые на уровне земли не требуют строительного контроля в отличие от других террас, требующих фундамента и возвышающихся более полуметра от уровня земли. Террасы, требующие строительного контроля должны возводиться в соответствии с действующими строительными нормами и правилами. Если Вы заказываете проект террасы, то вполне можете потребовать от проектной организации сметной калькуляции предстоящей постройки или наоборот, задав граничный объем финансирования попросить разработать проект террасы, наиболее полно удовлетворяющей Вашим требованиям.
Если Вы выбрали проект террасы, находящейся на уровне более чем 500 мм от земли, или имеющей такой перепад между различными ее площадками вам необходимо использовать ограждающие перилла для исключения травматизма людей. Обычно ограды на террасах имеют высоту около 900 мм для низких террас и 1100 мм для террас, расположенных более чем 3000 мм над землей. Необходимо учитывать, что расстояние между соседними балясинами должно составлять не более 100 мм.

Качество материалов

При покупке древесины и соединительных элементов для строительства террасы всегда выбирайте только качественную продукцию. Древесина должна удовлетворять всем условиям, указанным в статье «Выбор древесины для строительства террас».
Металлические соединительные элементы, применяемые для строительства террас должны быть изготовлены из стали, требуемой марки, иметь конфигурацию, обеспечивающую надежное соединение деревянных элементов террасы и быть оцинкованными.

Составление рабочего плана

После того как Вы приняли решение о строительстве террасы необходимо разработать рабочий план. Вспомните, что Вы не являетесь профессиональным строителем. Не рекомендуем пропускать этот этап строительства, т.к. он позволит облегчить все последующие этапы строительства террасы. Ошибки на бумаге стоят во много раз дешевле ошибок строительных. Если Вы решили строить сложную многоуровневую террасу, то лучше обратиться к профессионалам в проектировании и строительстве таких конструкций.
Если Вы не умеете работать в профессиональных конструкторских программах, то для планировки террасы можно воспользоваться миллиметровой бумагой. Можно изобразить дом и террасу в масштабе 1:10.
Вначале необходимо нанести на рабочий план весь участок с положением дома и предполагаемой конфигурацией террасы, затем выбрать дизайн отдельных элементов. Так же необходимо нанести на план положение существующих деревьев, больших кустов, дорожки, технические и вспомогательные постройки. Если Вы не уверены как должна выглядеть Ваша терраса , то хорошей идеей будет использовать копировальную бумагу чтобы разрисовать различные варианты положения террасы на участке, затем выбрать лучший.
Для более наглядного представления необходимо чтобы на вашем рабочем плане были вид сверху и дополнительные зарисовки видов террасы со стороны. Если Вы все же не сторонник экстремальных ситуаций, связанных со строительством собственными силами, то рекомендуем внимательно прочитать раздел.

Видео монтажа террасного настила

Монтаж террасного настила с использованием различных крепежный изделий.

Терраса Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

терраса ˈter-əs 

ˈte-rəs

1

а

: относительно ровная мощеная или озелененная территория, примыкающая к зданию

б

: крыльцо или набережная с колоннадой

с

: плоская крыша или открытая платформа

2

а

: один из обычно ряда горизонтальных гребней, сделанных на склоне холма для увеличения обрабатываемой площади, сохранения влаги или минимизации эрозии

б

: приподнятая насыпь с выровненным верхом

также : аналогичное подводное устройство

4

а

: ряд ​​домов или квартир на возвышении или на склоне

б

: группа рядных домов

с

: полоса парка посреди улицы, часто засаженная деревьями или кустарниками

д

: улица

5

: часть британского футбольного стадиона, предназначенная для стоячих зрителей

терраса

2 из 2

Переводной глагол

1

: для предоставления (что -то, что, как здание или склон холма) с террасой

2

: , чтобы сделать в террасе

Noun

10107

• Noun

  107
  • .
  • дека
  • sundeck

  Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

  Примеры предложений

  Существительное выращивание риса на склоне холма террасы Продается: большой дом с тремя спальнями с прилегающей террасой и садом.

  Последние примеры в Интернете

  Для концертов с участием вокальных ансамблей терраса будет служить сценой за основной сценой. — Сан-Диего Юнион-Трибьюн , 5 февраля 2023 г. Брусчатка для террас изготовлена ​​из переработанного известняка с английских тротуаров. — Хэдли Мендельсон, House Beautiful , 1 февраля 2023 г. В планах также добавить ресторанный зал и крышу 9.0119 терраса . — Dallas News , 30 января 2023 г. Между тем, эта терраса окружена пышными садами, создавая для вас и вашего партнера неповторимый уединенный оазис. — Дана Гивенс,

  , отчет Робба , 30 января 2023 г. Первоначально построенный в 1928 году как загородный дом для богатого бизнесмена, этот итальянский особняк площадью более 10 000 квадратных футов теперь предлагает роскошные спальные помещения в 42 гостевых комнатах и ​​семи спальнях.0119 терраса люкс. — Сара Злотник, Country Living , 27 января 2023 г. Забронируйте собственное шале для свидания или с друзьями (до 8 человек) на террасе с видом на Цюрих. — Рана Гуд, Forbes , 27 января 2023 г. В баре Vesper есть блестящий потолок из палладиевых листьев 1930-х годов, шикарная зелено-голубая бархатная мебель и новый внешний вид.0119 терраса с видом на Гайд-парк. — Марни Хантер, CNN , 24 января 2023 г. Лучшее завершение, если позволяет погода, — это прогулка по обширной террасе , опоясывающей ресторан. — Том Сиетсема, Washington Post , 20 января 2023 г.

  В то время как Caesars ничего не говорит об официальном ограничении вместимости на ночь, отель вмещает человек на террасе человек при 75 гостях. — Басем Васеф, , отчет Робба , 23 декабря 2022 г. Как насчет того, чтобы оживить унылый внутренний дворик Зоны 5–8 или террасу солнечными часами и компактными цветущими растениями? — Аррикка Элин Сансоне, Country Living , 5 октября 2022 г. Тем не менее, Пик стоит затраченных усилий, и, по-видимому, так семь дней в неделю для тех, кто приезжает за видом с The Edge 9.0119 терраса этажом ниже или шикарный бар с более чем 200 наименованиями спиртных напитков. — Джон Мариани, Forbes , 6 июля 2022 г. Другим популярным вариантом является создание 90 119 террасных 90 120 секций склона на газоне для создания ровных площадок для посадки. — oregonlive , 3 июля 2022 г. Конечным результатом стали 40 резиденций на склоне холма, спроектированных архитекторами EYRC, которые аккуратно терраса вниз чуть ниже бульвара Сансет (через площадь от фешенебельного отеля Pendry West Hollywood) до Франклин-авеню. — Кэти А. Макдональд, Variety , 21 декабря 2021 г. Наконец, последний этаж — это частная терраса на крыше с плавательным бассейном и террасой , закрытыми раздвижным стеклом и увенчанными выдвижным навесом от солнца для тени. — Говард Уокер, 9 лет.0119 Отчет Робба , 7 декабря 2021 г. Но это только начало обновления 50-летнего объекта, который будет расширяться и терраса его места для сидения и улучшаться точки входа в надежде превратить небольшую чашу на склоне холма в региональную достопримечательность в солнечном юго-восточном углу города. . — Сэм Уайтинг, San Francisco Chronicle , 4 сентября 2021 г. Дорожки, заборы, бассейн и Терраса украшает эти прекрасные сады. — courant.com , 14 мая 2021 г. Узнать больше

  Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «терраса». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

  История слов

  Этимология

  Существительное

  среднефранцузское, платформа, терраса, от старофранцузского, от древнеокситанского terrassa , от terra земля, от латинского земля, земля; сродни латинскому torrēre to parch — больше жажду

  Первое известное употребление

  Существительное

  1515, в значении, определенном в смысле 1b

  Глагол

  1650, в значении, определенном в 0 смысле0003

  Первое известное использование террасы было в 1515 году

  Посмотреть другие слова того же года терра кариоза

  терраса

  дом рядовой застройки

  Посмотреть другие записи поблизости 

  Процитировать эту запись «Терраса».

  Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/terrace. По состоянию на 15 марта 2023 г.

  Копия цитирования

  Детское определение

  Терраса

  1 из 2 существительное

  терраса ˈter-əs 

  1

  а

  : плоская крыша или открытая платформа

  б

  : ровная площадка рядом со зданием

  2

  а

  : приподнятый участок земли с выровненной вершиной

  б

  : один из группы горизонтальных гребней, сделанных на склоне холма для сохранения влаги и предотвращения потери почвы в сельском хозяйстве

  3

  : ряд ​​домов на возвышении или на склоне 2 из 2 глагол

  : превратить в террасу или снабдить террасами

  Больше от Merriam-Webster на

  терраса

  Нглиш: Перевод терраса для испаноязычных

  Britannica. com: статья в энциклопедии о террасе

  Последнее обновление: 7 фев. 2023 — Обновлены примеры предложений

  Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

  Merriam-Webster без сокращений

  Терраса Определение и значение | Dictionary.com

  • Основные определения
  • Тест
  • Связанный контент
  • Примеры
  • Британский язык

  Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

  [ ter-uhs ]

  / ˈtɛr əs /

  Сохранить это слово!

  См. синонимы для: терраса / террасы на сайте Thesaurus.com

  Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

  ---

  сущ.

  приподнятый уровень с вертикальным или наклонным фасадом или сторонами, облицованными каменной кладкой, дерном и т.п., особенно один из ряда уровней, возвышающихся один над другим.

  верхняя часть такого сооружения, используемого в качестве платформы, сада, дороги и т. д.

  почти ровная полоса земли с более или менее крутым спуском вдоль берега моря, озера или реки.

  плоская крыша дома.

  открытая, часто вымощенная площадка, примыкающая к жилому или многоквартирному дому и служащая жилой зоной на открытом воздухе; палуба.

  открытая площадка, выступающая из наружной стены помещения; большой балкон.

  ряд домов на вершине склона или вблизи нее.

  жилая улица, идущая по вершине склона.

  глагол (используется с дополнением или без него), террасный, террасный.

  для оформления или отделки террасы или террас.

  ВИКТОРИНА

  ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА

  Существует огромное количество различий между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!

  Вопрос 1 из 7

  Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.

  Происхождение террасы

  15:05–15; ранее terrasse<Среднефранцузский <Старопровансальский terrassa<Вульгарная латынь *terrācea, женский род от *terrāceus. См. terra, -aceous

  ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ Terrasse

  ter·race·less, прилагательноеun·terraed, прилагательное

  Слова рядом терраса

  Терпсихора, терпсихорея, терр., терра, белая земля, терраса, рядный дом, террахлор, террасирование, терракота, твердая земля

  Dictionary.com Полный текст На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

  Слова, относящиеся к террасе

  балкон, палуба, галерея, патио, платформа, крыльцо, набережная, крыша, банк, эспланада, портик

  Как пользоваться террасой в предложении

  • Фасад Капитолия разделен на террасы, соединенные лестницей, и Гловер сначала разместил офицеров на средней террасе.

    Как избитая полиция округа Колумбия выступила против мафии Капитолия|Питер Херманн|15 января 2021 г.|Washington Post

  • Помимо моей капсулы, я могу играть с друзьями на свежем воздухе на террасе, и это серьезное улучшение по сравнению с нашими обычными зумами p-set.

    Последнее падение в кампусе|Кэти Маклин|18 декабря 2020 г.|MIT Technology Review

  • В эту регламентированную осень Бланк оплакивает потерю общественных ритуалов — митингов воодушевления с талисманом барсука Баки и дневных толп чтобы впитать солнце и потрясающие виды на озеро Мендота с террасы Мемориального союза.

    Студенты колледжа отправляются в путь после жуткого семестра, связанного с пандемией. Отправится ли вирус вместе с ними домой?|Ник Андерсон, Сьюзен Сврлуга|22 ноября 2020 г.|Washington Post

  • Поскольку террасы открыты со всех сторон, они позволяют воздуху проходить через них естественным образом.

    Изменение климата может потребовать советов по охлаждению из теплых регионов|Sharon Oosthoek|8 октября 2020 г. |Новости науки для студентов

  • Они могли бы сделать то же, что и один парень, и пробежать марафон на своей террасе во время изоляции.

    Отмененные забеги не мешают спортсменам на выносливость устанавливать новые дикие рекорды|Анна Видеркер ([email protected])|20 июля 2020 г.|FiveThirtyEight

  • «Они выводили их на террасу и говорили: Вы платите, или вы станете его следующей едой», — объясняет Трапуццано.

    Дни мафиозного хаоса снова разрушают Италию|Барби Лаца Надо|22 ноября 2014|DAILY BEAST

  • Квартира закрыта на карантин, но дверь террасы была оставлена ​​открытой, чтобы собака могла выйти на улицу «по своим делам». ”

    Собака мертва, и мы никогда не узнаем, была ли у него лихорадка Эбола|Барби Латца Надо|9 октября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Одним теплым летним вечером на одной из нью-йоркских террас устраивается танцевальный ужин.

    Адам Хохшильд о компании своего умирающего отца|Адам Хохшильд|14 июня 2014|DAILY BEAST

  • Мы подумали о прогулке по парковой террасе вдоль Северной реки.

    Прочтите «Короля в желтом», отсылку к «Настоящему детективу». Это ключ к сериалу|Роберт У. Чемберс|20 февраля 2014 г.|DAILY BEAST

  • «Шаг в пустоту» — новейшая достопримечательность на самой верхней террасе Эгюий-дю-Миди.

    Новая инсталляция во французских Альпах позволяет посетителям спуститься с самой высокой горной вершины|Джастин Джонс|21 декабря 2013 г.|DAILY BEAST

  • Вилла и ее терраса были построены из белого камня, но большая часть стены были покрыты плющом.

    Коронет Пит-Тауна, Том I (из 3)|Чарльз Джеймс Уиллс

  • В центре самой теплой комнаты находится круглое террасообразное возвышение, называемое Гобек-тош.

    Табак; Его история, разновидности, культура, производство и торговля|E. Р. Биллингс.

  • Мы жили в Дерби на террасе на окраине города, к моему большому неудовольствию однообразными рядами домов, которые я всегда ненавидел.

    Пятьдесят лет железнодорожной жизни в Англии, Шотландии и Ирландии|Джозеф Татлоу

  • Прежде чем он успел сказать хоть слово, она пересекла маленькую террасу, исчезла через французское окно и исчезла на вилле.

    Белла Донна|Роберт Хиченс

  • Она только начала думать, что ей лучше попробовать казино, когда по ступенькам с верхней террасы спустились три фигуры.

    Розмари в поисках отца|C. N. Williamson

  Терраса

  терраса

  / (ˈtɛrəs) /

  ---

  сущ. , обычно одинаковые и имеющие общие перегородки, или улицу, на которую они выходят

• (заглавная часть названия улицы) Grosvenor Terrace

мощеная площадка вдоль здания, частично служащая садом

балкон или патио

плоская крыша дома, построенного в испанском или восточном стиле

ровная площадка, ограниченная небольшим крутым склоном, образованным врезом реки или эрозией

(обычно во множественном числе)

1. некрытые ярусы вокруг футбольного поля, на которых стоят зрители
2. сами зрители

глагол

(tr) сделать или обеспечить террасу или террасы

Производные формы террасы

без террасы, прилагательное

Происхождение слова для террасы of earth, from terra earth, from Latin

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co.